Cette section se trouve dans Configuration → Général → Localization. Elle définit comment les dates, heures, fuseaux horaires et langues sont affichés dans le CRM pour tous les utilisateurs et clients.
Champs des paramètres de localisation
| Champ | Description | Options disponibles |
|---|---|---|
| Date Format | Format d'affichage des dates dans tout le système | d-m-Y, m-d-Y, Y-m-d, etc. |
| Time Format | Format d'affichage de l'heure | 24 hours, 12 hours |
| Default Timezone | Fuseau horaire par défaut du système | ex. Europe/Kyiv, Europe/London |
| Default Language | Langue d'interface par défaut | ex. English, Ukrainian, French |
| Disable Languages | Désactiver les langues d'interface inutiles | Yes / No |
| Output client PDF documents from admin area in client language | Utiliser la langue du client pour les PDF | Yes / No |
Description détaillée de chaque champ
1. Date Format (Format de date)
Détermine l'apparence des dates dans les factures, devis, tâches, projets et autres zones du CRM.
| Format | Exemple | Région |
|---|---|---|
d-m-Y | 24-04-2026 | Ukraine, Europe |
m-d-Y | 04-24-2026 | États-Unis |
Y-m-d | 2026-04-24 | Norme internationale |
Recommandation : Utilisez
d-m-Y pour les utilisateurs européens.2. Time Format (Format d'heure)
Détermine l'apparence de l'heure dans le système.
| Format | Exemple | Description |
|---|---|---|
24 hours | 14:30 | Sans AM/PM, courant en Europe |
12 hours | 02:30 PM | Avec AM/PM, courant aux États-Unis |
Recommandation :
24 hours pour la plupart des pays européens et asiatiques.3. Default Timezone (Fuseau horaire par défaut)
Définit le fuseau horaire pour tous les utilisateurs qui n'ont pas leur propre paramètre.
Exemples de fuseaux horaires :
| Fuseau horaire | Ville / Région |
|---|---|
Europe/Kyiv | Kiev, Ukraine |
Europe/London | Londres, Royaume-Uni |
Europe/Berlin | Berlin, Allemagne |
America/New_York | New York, États-Unis |
Asia/Dubai | Dubaï, EAU |
Important : Changer le fuseau horaire ne convertit pas les dates existantes, mais affecte tous les nouveaux enregistrements.
4. Default Language (Langue par défaut)
Détermine la langue de l'interface CRM pour les nouveaux utilisateurs et clients qui n'ont pas choisi de langue.
Langues disponibles (dépend des traductions installées) :
- English (anglais)
- Ukrainian (ukrainien)
- French (français)
- German (allemand)
- Spanish (espagnol)
- Italian (italien)
- Polish (polonais)
- Russian (russe)
- et d'autres
5. Disable Languages (Langues désactivées)
Permet de masquer les langues d'interface inutiles dans les listes déroulantes.